tag question

tag question 【語法】附加疑問〔例：You're ready, are...

【語法】附加疑問〔例：You're ready, aren't you?〕。 “tag“ 中文翻譯：   n. 捉迷藏。 vt. (玩捉迷藏時)捉住。 “question“ 中文翻譯：   n. 1.問，詢問，發問；質問。 2.【語法】疑問句。 ...“question tag“ 中文翻譯：   附加疑問句，反意問句; 疑問句尾; 疑問尾句“a-not-a question“ 中文翻譯：   正反問句“at question“ 中文翻譯：   可疑的, 可以爭論的; 有問題的，未解決的，可爭論的“in question“ 中文翻譯：   成問題的; 對... 表示 懷疑，有疑問; 上述; 所指的; 談論中的，爭議中的; 討論中的；談及的；爭論中的; 在討論中; 正被談論的，正被考慮的; 正在被談論，被爭論，成問題; 正在被討論; 正在考慮; 正在談論的; 質疑“question“ 中文翻譯：   n. 1.問，詢問，發問；質問。 2.【語法】疑問句。 3.疑問；疑義，疑竇。 4.問題；議題；爭論點；懸案；(法庭等上的)爭端。 5.(把問題)付表決；付表決的問題。 6.審問；〔古語〕拷問。 a direct question 直接疑問句。 an indirect [oblique ] question 間接疑問句。 a rhetorical question 反詰句。 a question of time 時間問題。 leading question 【法律】誘供，誘導詢問。 the Eastern question 東方問題。 The question is ...題是…。 an open question 未解決的問題，容許討論的問題。 a question at [in] issue 懸案，爭持的問題。 a question of questions 首要問題。 a previous question (議會中的)先決問題[動議]。 a sixty-four dollar question 最重要的問題。 begging (of) the question 用未經證明的假定來辯論。 beside the question 在本題之外，離題。 beyond (all) question 毫無疑問；一定，當然。 call in question 懷疑，表示異議，表示不服；要求…的證據。 come into question 成為問題，成為有實際重要性。 foreign to the question ＝beside the question. in question 1. 議論中的，該…，本…。 2. 可懷疑，被爭論，成為問題的。 make no question of ＝make no question but that ... 對…不加懷疑。 out of question ＝beyond question. out of the question 不在考慮之列，談不上；根本不可能。 past question＝beyond question. pop the question 〔俚語〕求婚。 put a question to 向…質問，質問…。 put the question 提付表決；要求表決。 put to the question 〔古語〕加以拷問。 Question! 〔公開集會等中的叫聲〕 1. 請注意正題，離題了!〔促發言人言歸本題〕。 2. 有疑問!有異議!〔表示疑問或不贊成〕。 questions and commands 問答游戲。 starred question 要求口頭答復的質問〔因英國國會中要求口頭答復時附加星印〕。 That is not the question . 那是另外一個問題，那是另外一回事，那是題外話，那和我們的討論無關。 There is no question (but) that ...那的確是…的；…是沒有懷疑余地的。 There is no question of ... 1. …是毫無疑問的。 2. …是不可能的。 to the question 針對論題；對題，切題。 without question 毫無疑問。 vt. 1. 詢問；訊問；審問。 2. 懷疑，對…表示疑問，對…提出疑問。 3. 爭論。 4.分析；探究，研究(事實)。 question sb.'s honesty 懷疑某人是否誠實。 vi. 詢問；探問；探究。 It cannot be questioned but that...…無懷疑的余地；…是確實的。 n. -er 詢問者；訊問者；審問者。 adj. -less 1.無疑的。 2.無異議的。 adv. -lessly 無疑地，的確。 “question （to）“ 中文翻譯：   關于…的問題“the question“ 中文翻譯：   提問者“to the question“ 中文翻譯：   針對論題; 針對所討論的題目, 對題; 針對所討論的問題“tag“ 中文翻譯：   n. 1.(衣服上的)垂下物，附屬物；帶端的金屬箍[包頭]。 2.標簽；附箋，貼紙；(系在被監控的人或物上的)電子跟蹤標簽。 3.(動物的)尾；(衣服等的)邊，飾?；(電纜等的)終端。 4.(文章、演說終了時的)結束語；陳套語，(詩歌末尾的)疊句；(戲劇的)收場白。 5.卑劣人物；下層平民。 6.卷發，卷毛；(羊的)纏結紛亂的毛。 7.(花體字的)拖長的尾巴；〔美俚〕花筆涂畫的留名〔用漆噴涂在公共場所墻上等的個人代號〕。 8.〔美俚〕渾名。 a parts tag 零件牌。 A price tag 價目標簽。 Tag and rag ＝tag, rag and bobtail＝tagrag 下層社會。 (-gg-) 1. 裝金屬箍(在帶端)；標記；加標簽；加上(附加物)，添加 (to; on to) 接連 (together) 押韻。 2. 剪(羊的)纏結難分的亂毛。 3.〔口語〕尾隨。 4.〔口語〕給…起諢名，把…叫做。 5. 【原子能】(用同位素)作標記，示蹤。 6. 〔美口〕(對車輛)放上一張停車票；(對開車者)給一張犯規通知。 7. 〔美俚〕在(公共場所墻上等)噴涂留名；以花筆涂畫裝飾(場所等)。 vi. 〔口語〕緊跟在后頭，釘在后頭，追隨，尾隨 (at sb.'s heels, after sb.)。 Tagged atom 示蹤原子，標記原子。 n. 捉迷藏。 vt. (玩捉迷藏時)捉住。 “hang tag swing tag“ 中文翻譯：   掛卡“hang tag，swing tag“ 中文翻譯：   掛牌，吊牌，掛卡“a difficult question“ 中文翻譯：   一個難的問題“a previous question“ 中文翻譯：   議會中的先決問題“a question of honour“ 中文翻譯：   榮譽之爭“a question of origin“ 中文翻譯：   探索我們的起源“a question of questions“ 中文翻譯：   首要問題“a question of rights“ 中文翻譯：   一項權力問題“a question of theory“ 中文翻譯：   理論問題“a rhetorical question“ 中文翻譯：   反問句“a simple question“ 中文翻譯：   簡單的一個問題“a ticklish question“ 中文翻譯：   棘手的問題“a vital question“ 中文翻譯：   緊要的問題“academic question“ 中文翻譯：   學術性問題